عربي
تخفيضات ضريبية لجميع دافعي الضرائب

< عودة (الإنجليزية)

أجرت الحكومة الأسترالية تغييرات على نِسب ضريبة الدخل الفردية ومستويات الدخل التي تنطبق عليها هذه التغييرات (المعروفة باسم "الحدود").

توفر هذه التغييرات تخفيضًا ضريبيًا لجميع دافعي الضرائب الأستراليين.

متى سأحصل على التخفيض الضريبي؟

تنطبق معدلات الضريبة وحدود ضريبة الدخل الفردية الجديدة على كامل الدخل الخاضع للضريبة الذي سوف تكسبه اعتبارًا من 1 تموز/يوليو 2024.

بالنسبة لمعظم دافعي الضرائب، سوف يتم تطبيق التخفيض الضريبي في الراتب الصافي، في كل مرة تستلم فيها راتبك.

سيحصل بعض دافعي الضرائب على التخفيض الضريبي عند تقديم الإقرار الضريبي ومعالجته بعد نهاية السنة المالية 2024-2025.

لا تؤثر هذه التخفيضات الضريبية على إقرارك الضريبي للفترة الضريبية 2023-2024.

يمكنك استخدام حاسبة خفض الضرائب لتقدير التخفيض الضريبي السنوي الخاص بك.

كيف سأحصل على التخفيض الضريبي؟

إذا كنت موظفًا، فسيقوم صاحب العمل بتحديث مبلغ الاستقطاع الضريبي التدريجي من المنبع (PAYG) من أجرك، في كل مرة يدفع لك راتبك. تحقق من كشف الراتب الخاص بك، وإذا كنت لا تزال غير متأكد مما إذا كنت تتلقى التخفيض الضريبي، فاسأل صاحب العمل عما إذا كان يستخدم معدلات الضريبة المقتطعة الجديدة. يتعين على أصحاب العمل استخدام المعدلات الجديدة وجداول الضرائب اعتبارًا من 1 تموز/يوليو 2024. تتوفر جداول الضرائب الجديدة على الموقع ato.gov.au/taxtables.

ما هو التخفيض الضريبي؟

التخفيضات الضريبية هي تغيير في معدلات ضريبة الدخل الفردية والحدود الضريبية للدخل، والتي تؤدي إلى تخفيض الالتزام الضريبي لدافعي الضرائب (مبلغ ضريبة الدخل الفردي الذي يحتاج الشخص إلى دفعه).

وهذا التخفيض يختلف عن العائد الضريبي، أي الأموال التي تتلقاها من مكتب الضرائب الأسترالي (ATO) إذا دفعت ضرائب أكثر مما تحتاج إليه عند تقديم إقرارك الضريبي في نهاية السنة المالية.

كيف يتم احتساب نِسب ضريبة الدخل وحدود الدخل؟

إذا كنت من دافعي الضرائب الأستراليين، يحق لك الحصول على إعفاء ضريبي على أول 18,200 دولار من دخلك. وهذا يعني أنه يمكنك كسب مبلغ يصل إلى 18,200 دولار سنويًا دون دفع ضرائب.

إذا كان دخلك يتراوح بين 18,201 دولارًا و45,000 دولارًا:

• تبقى أول 18,200 دولار معفاة من الضرائب،
• وتدفع ضريبة قدرها 16 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 18,201 دولارًا و45,000 دولارًا.

وإذا كان دخلك يتراوح بين 45,001 دولارًا و135,000 دولارًا:

• فتبقى أول 18,200 دولار معفاة من الضرائب،
• وتدفع ضريبة قدرها 16 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 18,201 دولارًا و45,000 دولارًا،
• و30 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 45,001 دولارًا و135,000 دولارًا.

أما إذا كان دخلك يتراوح بين 135,001 دولارًا و190,000 دولارًا:

• فتبقى أول 18,200 دولار معفاة من الضرائب،
• وتدفع ضريبة قدرها 16 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 18,201 دولارًا و45,000 دولارًا،
• و30 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 45,001 دولارًا و135,000 دولارًا،
• و37 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 135,001 دولارًا و190,000 دولارًا.

إذا كان دخلك أكثر من 190,000 دولارًا:

• تبقى أول 18,200 دولار معفاة من الضرائب؛
• وتدفع ضريبة قدرها 16 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 18,201 دولارًا و45,000 دولارًا،
• و30 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 45,001 دولارًا و135,000 دولارًا،
• و37 سنتًا على كل دولار تكسبه ما بين 135,001 دولارًا و190,000 دولارًا،
• و45 سنتًا على كل دولار تكسبه فوق عتبة 190,000 دولار.

قد يكون بعض دافعي الضرائب، مثل ذوي الدخل المنخفض وكبار السن مؤهلين أيضًا للحصول على خصومات ضريبية (تُعرف أحيانًا بالمرتجعات الضريبية) والتي تقلّل بشكل مباشر من مبالغ الضريبة النهائية التي يتوجب عليهم دفعها.

لمزيد من المعلومات حول دفع الضريبة على دخلك، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمكتب الضرائب الأسترالي.

المساعدة في تكاليف المعيشة

تُدرك الحكومة الأسترالية أن العديد من الأسر تواجه ضغوط تكلفة المعيشة. تقدّم الحكومة تخفيضات ضريبية لجميع دافعي الضرائب الأستراليين.

مساعدة Priya

تعيش Priya في إحدى المناطق الريفية في أستراليا. وقد كسبت مبلغ 90,000 دولارًا ودفعت 21,517 دولارًا كضريبة دخل، بما في ذلك ضريبة الرعاية الطبية (مديكير) التي تبلغ نسبتها 2 في المائة عن السنة المالية 2023-2024. وعلى نفس الراتب، ستحصل Priya على تخفيض ضريبي سنوي قدره 1,929 دولارًا عن السنة المالية 2024-2025.

سيحصل جميع دافعي الضرائب الأستراليين البالغ عددهم 13.6 مليونًا على تخفيض ضريبي. يمكنك تقدير التخفيض الضريبي الذي ستحصل عليه باستخدام الآلة الحاسبة*.

تتضمن الحملة الإعلامية للتخفيضات الضريبية مواد لإبلاغ دافعي الضرائب الأستراليين بالتغييرات الضريبية التي أجرتها الحكومة.

رسوم متحرّكة عن التخفيضات الضريبية

اطّلع على المواد الإعلانية أدناه.